Proximate factors affecting mortality and maternal abandonment of young free-roaming feral horse foals