The influence of syntectonic sedimentation on thrust belt deformation: a kinematic model example from the triangle zone within the Western Kunlun thrust belt