Characterizing the Performance of Gas-Permeable Membranes as an Ammonia Recovery Strategy from Anaerobically Digested Dairy Manure