Automatic Differentiation Framework for Compositional Simulation on Unstructured Grids with Multi-Point Discretization Schemes