Molecular Symmetry Breaking and Chiral Expression of Discotic Liquid Crystals in Two-Dimensional Systems