The vaginal metabolome and microbiota of cervical HPV‐positive and HPV‐negative women: a cross‐sectional analysis