Taming systems to create enabling environments for HCV treatment: negotiating trust in the drug and alcohol setting.