Atmospheric chemistry changes versus past climate inferred from polar ice cores