Noisy cell growth rate leads to fluctuating protein concentration in bacteria