Effects of Substrate Pretreatment and Water Activity on Lipase‐Catalyzed Cellulose Acetylation in Organic Media