Centrosome positioning in polarized cells: common themes and variations.