Constraints in the construction and/or selection of kinetic box models for the uptake of radionuclides and heavy metals by suspended particulate matter