Variability of photosynthetic capacity and water relations of Pinus sylvestris L. in the field