Many-body effects in the quasi-one-dimensional magnetoplasma