Charge transport in magnetic topological ultra-thin films: the effect of structural inversion asymmetry