Cellular population dynamics. I. Model construction and reformulation