Modifications on CdS thin films due to low-energy ion bombardment