Actuation of flexoelectric membranes in viscoelastic fluids with applications to outer hair cells