Low-Frequency Noise Spectroscopy of Bulk and Border Traps in Nanoscale Devices