Ozonation and Depolymerization of Extracellular Polymeric Substances (EPS) Extracted from a Biofilter Treating Gaseous Toluene