Nonlinear Dynamics and Chaos in Optimal Growth: An Example