Assessing hydrological effects of human interventions on coastal systems: numerical applications to the Venice Lagoon