Fuzzy RNA recognition by the Trypanosoma brucei editosome