Temperature of a granular material "fluidized" by external vibrations