Tribological behavior of nanodiamond-dispersed lubricants on carbon steels and aluminum alloy