Process for producing titanium-silicon zeolite microcapsule