Looking at Creative ML Blindspots with a Sociological Lens