Transgender people and the amendment of formal documentation: Matters of recognition and citizenship