Structure of DySi2 nanowires on Si(001)