XMCD study of electronic states in rare-earth iron garnet