Finely continuously differentiable functions