The self-orientation of mammalian cells in optical tweezers—the importance of the nucleus