Enhancing the separation of nano-sized particles in low-salt suspensions by electrically assisted cross-flow filtration