Le temps de l'histoire

« Tout en conservant et en perfectionnant son outillage scientifique de recherche, l’Histoire se concoit comme un dialogue ou le present n’est jamais absent. Elle abandonne cette indifference que les maitres d’autrefois s’efforcaient de lui imposer. L’historien d’aujourd’hui reconnait sans honte qu’il appartient au monde moderne et qu’il travaille a sa maniere a repondre aux inquietudes – qu’il partage – de ses contemporains. Son optique du passe demeure liee a son present – un present qui n’est pas seulement une reference de methode. Desormais, l’Histoire cesse d’etre une science sereine et indifferente. Elle s’ouvre au souci contemporain dont elle devient une maniere d’etre dans le temps de l’homme moderne. A une civilisation qui elimine les differences, l’Histoire doit restituer le sens perdu des particularites. » Philippe Aries. Date de premiere edition : 1954.