IRF‐3 partners Bax in a viral‐induced dance macabre