Reduced Order Modelling for an Elastic Panel in Transonic Flow