Evidence for CuO conducting band splitting in the nodal direction of Bi2Sr2CaCu2O8+δ