Actin filaments in honeybee-flight muscle move collectively.