Crystal nucleation in a three‐dimensional Lennard‐Jones system. II. Nucleation kinetics for 256 and 500 particles