Exploration of Raman spectroscopy, dielectric and magnetic properties of (Mn, Co) co-doped SnO2 nanoparticles