Symptomatic hyperlactataemia precipitated by the addition of tetracycline to combination antiretroviral therapy.