Non-additive energy effects in molecular liquids