Elastic constants of orthorhombic KNbO3 by X-ray diffuse scattering