Adult sex ratios in wild bird populations