Competitive nuclear quantum effect and H/D isotope effect on torsional motion of H2O2: an ab initio path integral molecular dynamics study