Leading in the Borderlands: Negotiating Ethnic Patriarchy for the Benefit of Students