Simultaneous neutron-neutron proton-neutron and proton-proton interferometry measurements