The Interrelationship of Adenomatoid Odontogenic Tumour and Dentigerous Cyst: A Report of a Rare Case and Review of the Literature