Optical characterization of CuWO4 single crystals