Investigation of anion disorder in PbF2 at high temperatures by neutron diffraction